|
برنامج المعونة
السلعية الايطالية يخصص ما جملته 31 مليون يورو لاستيراد السلع والبضائع
والمعدات الاساسية المنتجة في ايطاليا، وما يتصل بها من خدمات، الى مصر
ويمكن للمؤسسات
العامة والخاصة –بما فيها المشروعات المشتركة والنتعهدون المصريون-
المشاركة في هذا البرنامج، ويتاح قرض بالعملة المحلية لسداد قيمة التوريدات
للحكومة المصرية.
ويتعين استخدام
الاموال طبقا لهذا البرنامج في استيراد ما يلي من ايطاليا:
·
السلع الراسمالية، الالات والمعدات، وكذلك المواد الخام والمواد
نصف المصنعة.
·
الخدمات المتصلة بالتوريدات ، بما في ذلك التركيب والتجميع
والتدريب وتشغيل الالات والمعدات
والمجالات الرئيسية
موضع الاهتمام،هى-دون حصر:الزراعة والري والصناعة الثقيلة والصحة والبيئة
والسياحة،مع الاهتمام بصفة خاصة بالانشطة المتصلة بالتجديد
الصناعي،والتنمية الريفية المتكاملة،والاحتياجات الاساسية للمجتمعات
العمرانية الجديدة (وللمزيد من التفاصيل بشأن مجال الائتمان نرجو الاتصال
بوزارة الخارجية (قطاع التعاون الدولي )او بالمركز الرئيسي للبرنامج
الايطالي بالقاهرة، بالعنوان الوارد في أخر هذه المذكرة).
ولا يجوز بيع السلع
المستوردة لمدة لا تقل عن اربع سنوات.
ويتولي تنسيق كافة
انشطة البرنامج"الشخص المكلف"the person in charge))
في قطاع التعاون
الدولي بوزارة الخارجية المصرية،يعاونه خبير البرنامج في السفارة الايطالية
بالقاهرة.
ويتولى البنك الاهلي
المصري مسئولية ادارة الائتمان مع المستفيد . كما يكون "بنك (اي.ام.اي) سان
باولو دي تورينو"هو البنك اليطالي الوكيل المسئول عن الدفع للموردين
الايطاليين.
الحد
الادنى المسموح به للعملية الواحدة 60000 يورو
الحد
الاقصى المسموح به للعملية الواحدة 1750000 يورو
ويتم اختيار المورد
الايطالي من خلال مناقصة عامة يجرى طرحها في ايطاليا وتديرها شركة تدبير
مشتريات ايطالية تحت اشراف وزارة الخارجية الايطالية.
وتكون مهمة ارساء
المناقصة على المورد المختار مسئولية "الشخص المكلف" بالاتفاق مع
المستفيد، ووفقا لقانون المناقصات العامة الايطالي. وتم تعيين شركة
ايطالية لمراجعة مختلف مراحل التوريد، وللشهادة بمدى مناسبة الاسعار.
شروط واوضاع سداد قيمة
البضاعة
|
تامين ارتباط:
(خطاب ضمام ابتدائي)
دفعة مقدمة: |
2% من القيمة التقديرية
للسلع يسدده المستفيد الجنيه المصري،قبل طرح المناقصة كضمان لطلب
التوريد.
20% من السعر الاجمالي
الذي ارسيت عليه المناقصة(ويدخل فيها تامين الارتباط السابق دفعه)،
يسددها المستفيد بالجنيه المصري خلال 30 يوما من التوقيع على عقد
التوريد. |
اما باقي الثمن (80 % )
فيسدده المستفيد ، بالجنيه المصري،للبرنامج من خلال "اتفاقية قرض"مع البنك
الاهلي المصري، بالشروط التالية:
سعر فائدة الائتمان:
4% في السنة سعر فائدة بسيطة ثابت، وتحتسب الفوائد اثناء فترة
السماح ايضا.
فترة سماح:
12شهرا تبدا من تاريخ اول سداد يؤديه البنك الاهلي المصري للمورد
الايطالي.
سداد الباقي: خلال
ثلاث سنوات على 6 اقساط نصف سنوية.
يستحق اداء القسط الاول بعد 6 اشهر من انقضاء فترة السماح.
سعر الصرف:
يتحدد وفقا لتاريخ
التوقيع في القاهرة على عقد التوريد.
المصاريف البنكية:
يحددها البنك الاهلي المصري ويدفعها المستفيد.
الرسوم الجمركية:
يسددها المستفيد.
خطاب الاعتماد:
يفتحه البنك الاهلي المصري لدى "البنك الوكيل" في ايطاليا
خلال 30 يوما من تاريخ التوقيع في القاهرة على عقد التوريد.
ويتحمل المستفيد بمصاريف خطاب الاعتماد
يجب ان يشتمل نموذج (استمارة)
الطلب على قائمة تفصيلية بمواصفات البضاعة والخدمات المطلوبة ، ويقدم الى :
وزارة التعاون الدولي
ادارة التعاون مع اوروبا
برنامج المعونة السلعية الايطالية
"الشخص المسئول"
الدور الثامن – 8 شارع عدلي-
القاهرة
وللمزيد من المعلومات نرجو
الاتصال –في القاهرة- بـ:
وزارة التعاون الدولي
السيدة/ زاهية ابو زيد وكيل
الوزارة للتعاون مع اوروبا
تليفون:
3916653/3916791/3901801-2-0020
فاكس: 3910344-2-0020
السيد / اسامة عبد العزيز
(مسئول الاتصال بوحدة دعم البرنامج)
تليفون:
3908162/3916791/3916653
فاكس: 3910344
المركز الرئيسي للمعونة
السلعية بالسفارة الايطالية بالقاهرة
دكتور Annibale Angelozzi
مدير برنامج المعونة السلعية
الايطالية
1079 كورنيش النيل ، جاردن
سيتي
تليفون و فاكس:
27920272-27941841
بريد الكتروني:
commodity.egitto@esteri.it
البنك الاهلي المصري(لمزيد من
المعلومات عن اتفاقيات القرض)
السيد / عبد الرازق م. دياب
مدير عام الاعتمادات
المستندية
البنك الاهلي المصري
الوحدة المركزية للاعتمادات
المستندية
24 شارع شريف (الدور الرابع)
تليفون:3939783/3929972-2-0020
فاكس: 3936777-2-0020
برنامج المعونة السلعية
الايطالية
جدول السداد ، واحتساب
الفوائد
(على اساس بيانات البنك
الاهلي المصري)
القرض المطلوب (مثال)
1,000,000 جم
|
فترة السماح :سنة واحدة |
|
|
رأس المال |
سعر الفائدة |
الاقساط |
الفوائد
المستحقة |
الحصة المطلوب
سدادها |
جملة حصة
السداد |
ملاحظات
|
|
أ |
1.000.000,00 |
0.04 |
1.0 |
40.000,00 |
0.00 |
0.00 |
|
فترة السداد :ثلاث سنوات
|
1 |
1.000.000,00 |
0.04 |
0.5 |
60.000,00 |
166.666,67 |
226.666,67 |
تشمل فوائد
فترة السماح |
|
2 |
833.333,33 |
0.04 |
0.5 |
16.666,67 |
166.666,67 |
183.333,33 |
|
|
3 |
666.666,67 |
0.04 |
0.5 |
13.333,33 |
166.666,67 |
180.000,00 |
|
|
4 |
500.000,00 |
0.04 |
0.5 |
10.000,00 |
166.666,67 |
176.666,67 |
|
|
5 |
333.333,33 |
0.04 |
0.5 |
6.666,67 |
166.666,67 |
173.333,33 |
|
|
6 |
166.666,67 |
0.04 |
0.5 |
3.333,33 |
166.666,67 |
170.000,00 |
|
|
الجملة |
110.000,00 |
1.000.000,00 |
1.110.000,00 |
|
جملة الفائدة المسددة على رأس
المال= 11%
|
